order books

Asian shipyards filled their order books until 2011 on the back of a decade-long Asian economic boom.

得益于亚洲经济长达十年的繁荣，亚洲造船厂到2011年的订单全满。

Companies hiring out narrow boats report full order books

出租运河小船的各公司称船已预订一空。

Most chief executives appear convinced that recovery in core western developed economies-which continue to dominate many order books-could remain muted for some time.

大多数首席执行官似乎确信，在一段时间内，西方核心发达经济体在许多订单册上仍占主宰地位的复苏仍将较为缓慢。

However, our order books are fuller than they normally are at this time of year.

然而，我们的订单比往年都要多。

Twenty years ago, big manufacturers such as Patrick Wang of Johnson Electric could not borrow from banks without property as collateral, regardless of how robust their order books and cash flows were.

20年前，大型制造商如德昌电机（johnson electric）的汪穗中（patrick wang）在向银行贷款时必须用地产作为担保，尽管企业的订单和现金流都很稳健。

Businesses are basing their investment decisions on the size of their current order books, not their guesses of fiscal policy in 2015.

企业在进行投资决策时，根据的是当前订单的多少、而非对2015年财政政策的猜测。

An industry set up for growth in staffing, order books and capital structure is now experiencing the opposite.

这一行业本来面向成长（不管是在雇员、订单，还是在资本结构方面），现在的情况却恰恰相反。

Season, recording the seasonal section of order books, mostly in the scope of today's agricultural meteorology.

时令, 记录有关时令节序的书, 多属今天的农业气象学范围.

Order books are already open across the network.

订购书籍已经在网络上公开。

Customers can browse the catalog of books in a variety of ways, and can order books from the company ’ s Web site.

客户可以采用各种方式浏览书目，通过公司的网站订购书籍。

First, there are those fat order books.

首先, 他们现在拥有大量的订单.

This dissertation extends the price-volume model in limit order books.

限价指令簿量价关系模型扩展。

Order books are drying up.

订单正逐渐枯竭。

You can watch foreign films on Youtube or streaming sites, order books from every country in the world and chat online.

你可以在Youtube和其他流媒体网站上看外语片，上网订购外语书籍，和外国人网上聊天。

As a result, they attempted to hoard cash in any way they could: they slashed order books, ran down inventories at an unprecedented pace and cut short-term borrowing.

因此，它们试图以各种可能的方式囤积现金：减少订单，以空前速度减少库存，减少短期借款。

Manufacturers say they will close only briefly or work through the holidays to meet bulging order books and long waiting periods for their most popular cars.

汽车制造商们表示，它们将只是短暂停工，甚至在假期内一直开工，以满足客户对其最受欢迎轿车的日益增多的订单，并缩短等候期。

Rising order books for offshore yuan bonds among central banks also underscore a need to seek alternative assets amid concerns over the long-term prospects of the greenback, which has remained weak for several years.

世界多国央行对离岸人民币债券需求不断上升同时凸显出这样一个事实，即由于担心美元的长期前景，多国央行感到有必要寻求替代性资产。美元已经持续疲弱多年。

They exploit knowledge of their customers' order books to make money on proprietary trading.

它们利用对客户订单帐簿的了解，凭借自营交易赚钱。

Companies hiring out narrow boats report full order books.

出租运河小船的各公司称船已预订一空。

It's easy to order books from the Internet.

从网上订书是非常方便的。

I need books. I order books.

我需要图书，我定购图书。

Indices of activity from purchasing managers from China to the US yesterday showed a pick-up in manufacturing and, crucially, healthy-looking order books.

从中国到美国，昨日公布的采购经理人活动指数，都显示出制造业有所起色，而更关键的是订单数量看上去相当健康。

Order books for the Microsoft sale eclipsed$ 50bn, the three people said, with demand strongest for 10-and 30-year paper.

微软此次债券发行认购规模超过500亿美元，需求最强的为10年期和30年期的债券。

In June, confronting persistently weak order books, Li Ning gave itself a slightly different logo and a new slogan, Make the change.

去年6月，订单疲软问题始终未能解决的李宁对商标进行了轻微改动，并推出了新口号：Make the Change（让改变发生）。

However, I have a bad habit that I order books on an impulse all the time, but most books I have not read it at all.

但我有一个坏习惯就是看到什麽喜欢的书便订购，但买回来后很多都没有看过。

Many companies take heart from their overflowing order books, which provide a cushion for a time when the economy will lose momentum.

许多公司从满满当当的订单簿中汲取了信心，因为在经济将失去增长势头之际，这些订单给他们提供了一种缓冲。

Our order books are full at the moment.

我们的订货本现在排得很满。

Research on the features of limit order books under continuous double auction mechanism in the order-driven market is an important field of financial market microstructure theory.

研究指令驱动市场连续竞价阶段的限价指令簿特征是金融市场微观结构理论的一个重要组成部分。

The reasonably healthy state of our order books gives them a certain amount of job security, but they just don't seem to care.

我们订单的良好状况给了他们一定的工作保障，但他们似乎并不在意。

However, last week the beneficiaries of sweated labour are being asked to examine their consciences-and their order books-as part of Fashion Revolution Week.

然而，作为“时尚革命周”的一部分，血汗劳动的受益者们在上周被要求进行良心测试，他们的订货单也要接受审查。